Pour l’interrupteur au pied, utilisez un produit avec une prise jack de 3,5 mm. Pour utiliser un interrupteur au pied avec une prise jack de 6,35 mm, utilisez un câble convertisseur pour le convertir en 3,5 mm. ※Des interrupteurs au pied qui s’ouvrent et se ferment normalement peuvent être utilisés.

Deux LED vertes sont visibles à travers la fenêtre sur le couvercle. Alignez l'agrafe sur ces LED.
* Asseyez-vous face à l’appareil afin que les LED soient visibles.

Alignez le haut de l'agrafe, visible de l'extérieur, sur les LED de position de l'agrafe.

Surface supérieure

Surface arrière

Retirez la boîte à déchets.
*La LED indiquant que les agrafes usagées doivent être éliminées peut clignoter.

Jetez les agrafes usagées.

S’il reste des déchets d’agrafes dans la machine, jetez-les en veillant à ne pas vous blesser.
Débranchez la fiche CC de l'adaptateur électrique lorsque vous vous débarrassez des agrafes usagées.

Insérez la boîte à déchets.

Cliquez ci-dessous pour télécharger le mode d'emploi

Ouvrez le couvercle et utilisez un chiffon pour essuyer la saleté à l'intérieur du couvercle.
Voir ci-dessous pour savoir comment ouvrir le couvercle.

Le papier est coincé et ne peut pas être retiré de l'intérieur de l’appareil.

Insérez le papier dans l’extracteur avec les pattes de l’agrafe vers le haut.

Photo d'illustration

Alignez l'agrafe uniformément avec les LED de position d'agrafe gauche et droite. Tenez le papier avec la main pendant que vous enlevez les agrafes.

Photo d'illustration

Les agrafes peuvent être coupées à moitié si les agrafes ou le papier sont détériorés ou avec certains types d'agrafes. Dans ce cas, retirez les agrafes à la main.

Photo d'illustration

Les agrafes peuvent ne pas être retirées si elles sont trop serrées ou si vous ne pouvez pas tenir le papier parce qu’elles sont trop proches du bord du  papier. Dans ce cas, retirez les agrafes à la main.

Photo d'illustration

Si les agrafes sont trop proches du bord d'un papier fin ou de petites piles de feuilles agrafées, retirez les agrafes à la main.

Photo d'illustration

Dans les environnements à forte humidité, le papier peut devenir humide et s'abîmer facilement. Il est recommandé d'utiliser la machine dans un  environnement à température et à taux d'humidité normaux.

Photo d'illustration

Photo d'illustration

1. Jetez les agrafes restantes dans la boîte à déchets.

Comment se débarrasser des agrafes usagées ?

2. Vérifiez visuellement s'il reste des agrafes dans l’appareil par la fenêtre sur le couvercle.

3. S’il reste des agrafes, faites fonctionner la machine à vide plusieurs fois en appuyant sur le bouton sans papier.
La procédure est terminée lorsque vous retirez les agrafes.

4. S’il reste des agrafes dans la machine, insérez du papier dont vous n’avez pas  besoin et effectuez l’étape ③.

5. S'il reste des agrafes dans la machine, sortez la boîte à déchets, retirez le cordon d'alimentation et l'interrupteur au pied, et placez l’appareil à la verticale.

6. Utilisez une pince à épiler ou autre pour retirer les agrafes restantes. Ne saisissez pas les agrafes à mains nues. Cela peut entraîner des blessures.

1. Retirez la boîte à déchets.
*S'il reste des agrafes dans la boîte à déchets, vous devez les éliminer.

2. Retirez la fiche CC de l'adaptateur électrique de la fiche du dégrafeur électrique.

3. Confirmez que l’interrupteur au pied est bien inséré dans la fiche du dégrafeur électrique.

4. Insérez la fiche dans le dégrafeur électrique et mettez l'appareil sous tension.

5. Insérez la boîte à déchets. Appuyez sur l'interrupteur au pied et vérifiez si  l’appareil fonctionne.
Pour retirer l'interrupteur au pied, débranchez d'abord le cordon d'alimentation. Le dégrafeur peut s'activer au moment où l'interrupteur au pied est retiré si le cordon d'alimentation n'a pas été débranché au préalable.

1. Si la LED clignote, appuyez sur le bouton ou appuyez sur l'interrupteur au pied. Lorsque la LED cesse de clignoter et reste allumée, l’appareil est de nouveau  état de marche. Si elle ne se rallume pas, appuyez à nouveau sur le bouton.

2. Ouvrez le couvercle en exerçant un mouvement de rotation à l’aide d’une pièce ou  similaire. le couvercle ne peut pas être ouvert au-delà de la position indiquée dans le schéma.

3. Retirez les feuilles agrafées de la machine.

4. Fermez le couvercle. N’insérez pas les feuilles agrafées en cas d’ouverture du couvercle.
Retirez les agrafes qui restent dans l'appareil.

En cas d’écorchage du papier à cause des agrafes.

1. Suivez la procédure pour retirer le papier.

Le papier est coincé et ne peut pas être retiré de l'intérieur de l’appareil.

2. Vérifiez l’absence d’agrafes dans la machine. Suivez la procédure pour retirer les agrafes, si nécessaire.

En cas d’écorchage du papier à cause des agrafes.

Jetez les agrafes usagées.

Comment se débarrasser des agrafes usagées ?

Vérifiez les points suivants. Si la LED ne s'allume toujours pas, demandez une réparation.

Vérifiez si le cordon d'alimentation est inséré.
‍
Vérifiez que le cordon est bien inséré dans l'adaptateur et que la fiche est insérée dans la prise.

Vérifiez si la boîte à déchets est insérée à fond.

Vérifiez si le couvercle est fermé.

La LED comporte quatre états: allumée, clignotante avec le motif 1,  clignotante avec le motif 2, et non allumée.

La boîte à déchets peut être bloquée parce qu'elle contient trop d’agrafes usagées. Tenez le côté arrière de la machine et retirez les agrafes usagées.

Demandez au magasin où vous avez acheté le produit pour le faire réparer. Si vous avez des questions concernant les réparations, veuillez nous contacter.

Après avoir retiré les agrafes, le papier peut être endommagé et rester collé. Aérez les feuilles agrafées pour séparer les feuilles et numérisez-les à nouveau.

Pour éviter d'endommager le papier, veillez à aligner l'agrafe dans la bonne position pour l'enlever.

S'il ne reste qu'un côté d'une agrafe et que le papier est fortement endommagé.